人文

• 1046

  
  藝術

  文字：尹雯慧

  攝影：羅盛達

  2025-12-24

  文學鬥陣 第一屆台灣作家節

  近年來，台灣作家在國際舞台上大放異彩。吳明益的小說《單車失竊記》英譯本，入圍了有當代英文小說界最高獎項之稱的布克國際獎。無獨有偶，去年11月，楊双子的《台灣漫遊錄》，榮獲美國第75屆美國國家圖書獎翻譯文學獎，是史上首位獲獎的台灣作家。
  
  這些作品能夠走出中文讀者圈，面向世界，翻譯功不可沒。今年，國立台灣文學館舉辦第一屆台灣作家節，透過跨域展演的多元形式，為台灣文學打造國際交流平台。跟著獨立特派員的鏡頭，一起走入台灣文學和藝術展演的世界。
  
  第934集
• 1510

  
  教育

  文字：尹雯慧

  攝影：羅盛達

  2024-11-06

  店家裡的藝穗節

  你有想過，在旅社房間裡，也能看戲劇表演嗎？今年十月，苗栗舉辦了第四屆店仔藝穗節，連續三個週末，六檔演出輪番上陣。演出地點不在正式場館，而是與在地店家合作，有咖啡館、旅社，甚至是古蹟空間，近距離的演出形式，是苗栗少有的嘗試。
  
  不過根據獨立特派員的觀察，這次活動很可惜，跟在地居民互動非常低。台灣近年來，各縣市的藝術節百花齊放，這樣的活動形式如何跟在地連結？又有何侷限？
  第876集
  文字：尹雯慧 / 攝影：羅盛達